italien » allemand

I . freddo [ˈfreddo] ADJ

II . freddo [ˈfreddo] SUBST m il

Expressions couramment utilisées avec fredda

guerra fredda
Kalter Krieg m
tavola fredda
Imbissstube f
un’accoglienza fredda
ein kühler Empfang m
acqua calda/fredda
warmes/kaltes Wasser
essere una doccia fredda (per qn) fig
eine kalte Dusche (für jemanden) sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questo meraviglioso disco è stato come una doccia fredda sulla mia presunzione...”.
it.wikipedia.org
Si ha quindi freða ("fredda"), ma spuldar ("spulciare").
it.wikipedia.org
La mattina era fredda e piovigginosa.
it.wikipedia.org
Il cosciotto dev'essere dapprima fatto marinare in acqua fredda per circa dodici ore.
it.wikipedia.org
Per la preparazione dell'insalata di riso è consigliato passare il riso sotto l'acqua fredda una volta scolato (al dente) per evitare che diventi troppo colloso.
it.wikipedia.org
Dopo diversi giorni si accorse di aver ottenuto un formaggio con delle venature verdi molto appetitoso per la mescolanza della cagliata fredda della sera con la cagliata tiepida del mattino.
it.wikipedia.org
Un'oncologa molto fredda e dura coordina l'intervento, che termina con successo.
it.wikipedia.org
La madre era una seguace del survivalismo, un movimento culturale nato durante la guerra fredda e caratterizzato dalla volontà di essere pronti per una catastrofe imminente.
it.wikipedia.org
L'apporto idrico comunemente è fornito da uno o più rubinetti d'acqua calda e/o fredda, e lo scarico è normalmente connesso ad una rete fognaria.
it.wikipedia.org
L'acido difenolico è solubile in acqua bollente, mentre lo è solo parzialmente in acqua fredda.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "fredda" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires