Traductions de „illegale“ dans le dictionnaire italien » allemand

illegale [illeˈgaːle] ADJ

illegale

unrechtmäßig, ungesetzlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Li racconta ai detective di essere stata contattata da due avvocati implicati in adozione illegali.

it.wikipedia.org

È illegale affittare un'abitazione senza un regolare contratto opportunamente registrato alle pubbliche autorità nella maggior parte dei Paesi.

it.wikipedia.org

Il giornale viene dichiarato illegale nel settembre del 1955 dalle autorità francesi a causa della sua linea politica comunista e per le prospettive anticoloniali.

it.wikipedia.org

Seymour prende il controllo del parco a tema, ma viene arrestato per attività illegale.

it.wikipedia.org

Dato che aveva operato fuori dagli ospedali e senza un comitato di aborto terapeutico, tutti i suoi aborti erano illegali.

it.wikipedia.org

Trasformazione dell'habitat di nidificazione e alimentazione e uccisioni illegali rappresentano i principali pericoli per la sua sopravvivenza.

it.wikipedia.org

Così riescono a stroncare il racket delle adozioni illegali.

it.wikipedia.org

Il problema per i designer sarà come ricuperare la love story dell'uomo per l'automobile quando i volanti saranno illegali?

it.wikipedia.org

Anthony ottiene una musicassetta in cui si capisce che due uomini intavolano trattative illegali su un investimento immobiliare.

it.wikipedia.org

In seguito, la squadra individua una pista, riguardante alcuni traffici di autotrasporti illegali.

it.wikipedia.org