Traductions de „indovinare“ dans le dictionnaire italien » allemand

indovinare [indoviˈnaːre] VERBE trans

1. indovinare:

indovinare

(er)raten

indovinare

treffen

2. indovinare (predire):

indovinare

voraussehen, voraussagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il genio ha la capacità di indovinare ogni personaggio pensato dai due, reale o di fantasia, conosciuto o sconosciuto, in ogni lingua del mondo.

it.wikipedia.org

Penetrando così nella coscienza, io indovino il futuro e il passato.

it.wikipedia.org

Se li indovinava tutti, si aggiudicava il montepremi fino a quel momento accumulato, altrimenti non vinceva nulla.

it.wikipedia.org

Altri considerano anche il patibolo parte del diagramma da disegnare durante il gioco (e quindi concedono qualche turno in più al giocatore che deve indovinare).

it.wikipedia.org

L'obiettivo finale è indovinare a risposta libera un divo del cinema.

it.wikipedia.org

Se un attaccante indovina una sequenza valida mandata all'host di qualcun altro, può creare una connessione con quell'host.

it.wikipedia.org

L'8 maggio 2009, un'anonima venticinquenne spagnola porta a casa il jackpot dopo che nessuno aveva indovinato il 5 + 2 per sei estrazioni.

it.wikipedia.org

Chi ne indovinava di più vinceva i 5 milioni in palio.

it.wikipedia.org

Se indovina la parola vince il montepremi, altrimenti non vince nulla.

it.wikipedia.org

Nelle due finali fu invece usato il già noto 10×50, versione estesa del 7×30, con 10 motivi da indovinare in 50 secondi.

it.wikipedia.org