Traductions de „mucchio“ dans le dictionnaire italien » allemand

mucchio <pl mucchi> [ˈmukkjo] SUBST m il

mucchio

Haufen m

un mucchio di bugie

ein Haufen Lügen

Expressions couramment utilisées avec mucchio

un mucchio di bugie

ein Haufen Lügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quando il tallone finisce il mazziere deve prendere le carte dal mucchio che si è depositato alla sua sinistra (quello fatto dall'ultimo giocatore).

it.wikipedia.org

Giacque tra un mucchio di cadaveri fino alla sera, quando venne ritrovato ancora vivo.

it.wikipedia.org

Mentre la telecamera mostra il mucchio formatosi da lontano, si scopre che forma una piramide enorme, in bilico sopra il deserto.

it.wikipedia.org

L'angelo conduce allora il bambino verso una zona povera, dove in mezzo ad un campo giace un giglio morto sopra ad un mucchio di spazzatura.

it.wikipedia.org

Al suo posto, la polizia troverà solo un mucchio di stracci e di metallo fuso e lo riterrà morto.

it.wikipedia.org

Le indagini rivelano un mucchio di sospetti, inclusi suo marito, la sua controfigura e l'intero staff di sceneggiatori.

it.wikipedia.org

Per un certo numero di anni, un mucchio di blocchi di arenaria avevano impedito al mugnaio locale di arare uno dei suoi campi.

it.wikipedia.org

Ermes si difese tanto abilmente che finì sepolto sotto un mucchio di pietre, e così nacque il primo cairn.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal latino sorosis, il quale a sua volta deriva dal greco sorós che significa mucchio.

it.wikipedia.org

Michelson è sopravvissuto fingendo di essere morto mentre le vittime le gettavano addosso un mucchio di scarpe.

it.wikipedia.org