italien » allemand

Traductions de „omelette“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

omelette [omeˈlɛt] SUBST f l' inv

omelette
Omelett nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Landolfi è capace di dare leggerezza a fattarelli quotidiani ed illuminarli di nuova luce, anche solo con un vocabolo, come fa chiamando le omelette pesceduovo.
it.wikipedia.org
Il termine viene spesso utilizzato per riferirsi a omelette fatte con calabaza schiacciata o patate dolci, con o senza gamberi.
it.wikipedia.org
La differenza è che l'omelette viene cotta solo da una parte e poi viene ripiegata.
it.wikipedia.org
L'omelette (termine francese, raramente adattato in omeletta) è un piatto a base di uova rapidamente cotte con burro e olio in una padella simile all'italiana frittata.
it.wikipedia.org
Il dashi forma la base per la zuppa di miso, il brodo chiaro, i noodles in brodo, e molte altre preparazioni come i tamagoyaki (omelette giapponesi).
it.wikipedia.org
Consiste in una omelette, ripiena e cosparsa di pecorino grattugiato.
it.wikipedia.org
Il nome è un wasei-eigo delle parole omelette ("frittata" in francese) e rice ("riso" in inglese).
it.wikipedia.org
Questo tipo di shellcode è simile al egg-hunt, ma effettua una ricerca di più piccoli blocchi (eggs) ricombinandoli in uno più grande (omelette) che viene eseguito successivamente.
it.wikipedia.org
Il piatto tipico del locale è un'omelette di carne di granchio, il quale costo si aggira intorno ai 1 000 baht (circa 30 euro).
it.wikipedia.org
Un altro dolce riconducibile alle torte gelato sono le omelette norvegesi, che però a differenza delle torte vengono servite dopo essere state passate al forno.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "omelette" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski