italien » allemand

I . omogeneizzato [omoʤeneiˈddzaːto] ADJ

omogeneizzato

II . omogeneizzato [omoʤeneiˈddzaːto] SUBST m l'

omogeneizzare [omoʤeneiˈddzaːre] VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec omogeneizzato

gli ho dato un omogeneizzato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In meccanica dei fluidi, lo strato miscelato è lo strato in cui un determinato spessore di un fluido è stato omogeneizzato dall'azione della turbolenza.
it.wikipedia.org
Generalmente un omogeneizzato di carne contiene l'acqua di cottura della carne, circa il 40% di carne cotta a vapore, olio ad esempio quello di girasole e sale.
it.wikipedia.org
Basta ascoltare le centinaia di emittenti radiofoniche per avere un'idea di quanto sempre più omogeneizzato sia il prodotto musicale leggero.
it.wikipedia.org
Ormai completamente anziani, i due mangiano un omogeneizzato poiché non più in grado di mangiare cibi solidi e, incredibilmente, ritornano giovani.
it.wikipedia.org
Dewey assaggia un omogeneizzato e pretende di essere coccolato come un bebè.
it.wikipedia.org
Il termine "omogeneizzato" è tradotto in francese "mouliné" o in tedesco "püriert", ovvero tritato, macinato o passato.
it.wikipedia.org
Il prodotto omogeneizzato, in virtù delle sue caratteristiche strutturali, è anche un ottimo intermedio destinato a trattamenti di disidratazione come la liofilizzazione e l'essiccazione spray.
it.wikipedia.org
Mediante macchine speciali veniva bagnata e omogeneizzata.
it.wikipedia.org
Gli omogeneizzati differiscono dai liofilizzati i quali vengono sottoposti a liofilizzazione e disidratazione.
it.wikipedia.org
L'omogeneizzato è un alimento per neonati o bambini al di sotto dei tre anni d'età costituito da frutta, verdura, pesce, carne, ecc., che offre il nutrimento necessario al bambino.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "omogeneizzato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski