Traductions de „ontano“ dans le dictionnaire italien » allemand

ontano [onˈtaːno] SUBST m l'

ontano

Erle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le foglie di ontano, cadute in autunno, si decompongono velocemente per formare un humus arricchito di azoto.

it.wikipedia.org

I fiori sono riuniti in amenti a sessi separati sulla medesima pianta (l'ontano è una pianta monoica).

it.wikipedia.org

In prevalenza è coperta da giovani faggete, accompagnate da ontano verde, mirtillo rosso, rododendri.

it.wikipedia.org

Le piante caratterizzanti sono cannuccia di palude e ontano nero.

it.wikipedia.org

La vegetazione dell'isola è bassa e arbustiva, ci sono macchie di ontano.

it.wikipedia.org

Il legno di ontano grigio è usato raramente, perché è costituito da tronchi di piccolo diametro, prevalentemente storti.

it.wikipedia.org

Inoltre al corpo centrale vennero incollate ali di ontano, per alleggerire il peso già considerevole dello strumento.

it.wikipedia.org

Il suolo e il clima dell'area sarebbero l'habitat di specie arboree quali quercia, ontano, salice, olmo, acero, frassino, pioppo bianco e pioppo nero.

it.wikipedia.org

In araldica l'ontano è molto utilizzato nell'araldica civica.

it.wikipedia.org

L'albero è spesso una latifoglia e più in particolare, in certe regioni, un ontano.

it.wikipedia.org