Traductions de „opuscolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

opuscolo [oˈpuskolo] SUBST m l'

opuscolo

Broschüre f

opuscolo

Prospekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Comprende oltre 2.000 opuscoli ed estratti dei secc.

it.wikipedia.org

Il patrimonio ammontava in quel periodo a circa 13.000 volumi, 11.000 opuscoli, 2.000 opere diverse, 1.900 manoscritti e 57 incunabuli.

it.wikipedia.org

Include circa 4 000 tra volumi, opuscoli, manoscritti, studi e relazioni scientifiche.

it.wikipedia.org

Tali erano l'importanza e la peculiarità, che sue foto vennero stampate per anni sugli opuscoli e sui pieghevoli del palio.

it.wikipedia.org

Furono create organizzazioni giovanili e si cercò in ogni modo di favorire la stampa di giornali, riviste, opuscoli inneggianti al fascismo.

it.wikipedia.org

Scrisse numerosi libri, articoli e opuscoli, ed una autobiografia in quattro volumi.

it.wikipedia.org

Il fondo raccoglie circa 2.000 volumi, 7.000 estratti e opuscoli rilegati in 350 volumi, 691 periodici.

it.wikipedia.org

Dalla perquisizione della sua abitazione furono rinvenute numerose armi, attrezzatura per la preparazione delle bombe e opuscoli anarchici.

it.wikipedia.org

Nel 1964 si contavano 30 492 volumi, comprendendo anche gli opuscoli, le annate dei periodici e i fascicoli sciolti.

it.wikipedia.org

Durante la sua permanenza in una clinica, trovò un opuscolo sull'esperanto in linguaggio artificiale.

it.wikipedia.org