Traductions de „pagaia“ dans le dictionnaire italien » allemand

pagaia [paˈgaːja] SUBST f la

pagaia

Paddel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il conduttore prende il remo e pagaia sino a 100 metri dall’infortunato, simulando presenza di scogli e risacca.

it.wikipedia.org

L'omero indica che le zampe anteriori erano a forma di pagaia.

it.wikipedia.org

Le zampe anteriori erano estremamente adatte all'ambiente acquatico, a forma di pagaia, mentre quelle posteriori erano meno sviluppate in tal senso.

it.wikipedia.org

La seconda cosa essenziale è la pagaia in cui una pala è inclinata per ridurre la resistenza al vento mentre l'altra è usata in acqua.

it.wikipedia.org

Si distingue dal canoismo per la posizione seduta del canoista e per il numero di pale sulla pagaia.

it.wikipedia.org

Dato il lungo collo e gli arti a pagaia, probabilmente questo animale non era in grado di muoversi agilmente sulla terraferma.

it.wikipedia.org

Sulla barca drago si pagaia seduti su assi di legno con una pagaia monopala.

it.wikipedia.org

La pagaia utilizzata nella barca drago è quella semplice, formata da pala, manico e impugnatura (oliva).

it.wikipedia.org

La propulsione è affidata come in tutte le canadesi alla pagaia a pala singola.

it.wikipedia.org

Le ali sono a forma di pagaia, molto arrotondate e «digitiformi».

it.wikipedia.org