Traductions de „paillette“ dans le dictionnaire italien » allemand

paillette [-ˈjɛt] inv SUBST f la

paillette

Paillette f

paillette <pl inv> [paˈjɛt] SUBST f la MODE

paillette

Paillette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Canta il ritornello su una stanza dalle pareti dorate con un mini-abito oro, tempestato di paillettes luccicanti, con un gruppo di ballerini eleganti che la seguono nei movimenti.

it.wikipedia.org

Tra nastri rossi, paillette, specchi ed una pioggia di fuochi artificio, due funamboli volteggiano nell'aria intrecciando i loro corpi come i loro sentimenti.

it.wikipedia.org

Molti partecipanti indossano costumi elaborati, riccamente decorati con piume e paillettes.

it.wikipedia.org

Per le donne esso è costituito da camicie bianche con le maniche ampie e collari decorati con pizzo, gilet colorati con paillettes e ricchi ricami.

it.wikipedia.org

L'abito ha richiesto 1826 ore di lavorazione, completamente a mano e sotto l'abito in pizzo totalmente trasparente c'era una sottoveste ricamata con 2.380.000 paillettes in madreperla.

it.wikipedia.org

Questi spettacoli erano notevoli per la loro sofisticata coreografia e spesso vestivano le ragazze con paillettes e piume sfarzose.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni precedenti la guerra l'abito si accorciò e allargò, mentre lo stile diventò più romantico, con incrostazioni di ricami e paillettes.

it.wikipedia.org

Sale sul palco in un body color carne arricchito con glitter e paillettes dorate.

it.wikipedia.org

Nel secondo cambio d'abito, invece, veste molto elegantemente con un frac grigio con paillettes che durante lo spettacolo sarà sostituito da un altro frac, però nero.

it.wikipedia.org

Il tessuto è impreziosito da bande d'oro e ricami a ramages con paillettes.

it.wikipedia.org