Traductions de „panificio“ dans le dictionnaire italien » allemand

panificio <pl -ci> [paniˈfiːʧo] SUBST m il

1. panificio:

panificio

Bäckerei f

2. panificio (stabilimento):

panificio

Brotfabrik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il padre era un ex direttore di un panificio industriale.

it.wikipedia.org

Oggi viene preparato dai panifici con lavorazione artigianale.

it.wikipedia.org

Il fabbricato viaggiatori è sopraelevato, com binari a livello del terreno, e ospita un panificio, una libreria e un ristorante italiano.

it.wikipedia.org

I panifici commerciali iniziarono a vendere sufganiyot settimane prima dell'inizio della festività, allungando il periodo di lavoro.

it.wikipedia.org

Si trova esattamente in linea con la chiesa conventuale ed è disposta davanti alla facciata del monastero e dietro il panificio.

it.wikipedia.org

Sul posto c'è anche un ristorante e un panificio di proprietà e gestito dal tempio stesso.

it.wikipedia.org

È un dolce tradizionale legato storicamente alla città dello Stretto, dove viene prodotto da pasticcerie, bar e panifici.

it.wikipedia.org

Lo stesso vale per il pane, che passa dal panificio al consumatore.

it.wikipedia.org

Anticamente e ancora oggi la sguta viene prodotta in particolare nelle famiglie, si trovano anche nei panifici e nelle pasticcerie.

it.wikipedia.org

Flora afferma che è di altissima qualità, il che significa che potrebbe provenire solo da una manciata di panifici.

it.wikipedia.org