italien » allemand

Traductions de „pettegolezzi“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

pettegolezzo [pettegoˈlettso] SUBST m il

Expressions couramment utilisées avec pettegolezzi

pettegolezzi mondani
offrire materia ai pettegolezzi
rubrica di pettegolezzi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Altri studiosi hanno tuttavia rimarcato il rischio di conflitto a cui possa portare un uso indiscriminato del pettegolezzo.
it.wikipedia.org
Dopo averla accompagnata a casa, nonostante tutti i pettegolezzi, la chiede in moglie.
it.wikipedia.org
Viene catturato annualmente nei boschi sopra il paese e racconta dei pettegolezzi sulla gente dell'abitato.
it.wikipedia.org
Nonostante non sia di dominio pubblico, parecchi a corte sono a conoscenza della loro relazione proibita, a causa dei pettegolezzi che circolano.
it.wikipedia.org
Diventarono una coppia amata dalle riviste di fan, dai giornali di pettegolezzi e da quelli che si occupavano di gossip e di cinema.
it.wikipedia.org
Intanto, ognuna delle ragazze cerca di superare le chiacchiere e i pettegolezzi al meglio.
it.wikipedia.org
Bricicca si esporrà esageratamente alle critiche invidiose e ai pettegolezzi delle comari che affollano la scena.
it.wikipedia.org
Il matrimonio, tuttavia, fu infelice, rovinato ben presto da violenti liti che furono oggetto di innumerevoli pettegolezzi.
it.wikipedia.org
Le settimane passano, forse anche i mesi, e nuovi pettegolezzi si diffondono in città.
it.wikipedia.org
Fortunatamente per lei, nel giro di pochi attimi un nuovo pettegolezzo fa diventare antiquato il balletto delle cheerleader.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski