italien » allemand

Traductions de „prova“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

prova [ˈprɔːva] SUBST f la

1. prova MATH :

prova
Probe f

2. prova:

assistere alle prove THEAT pl

4. prova (compito):

prova

5. prova (dimostrazione):

prova
Beweis m

6. prova (esperimento):

prova

7. prova (in sartoria):

prova

Idiomes/Tournures:

anno di prova
prova attitudinale
banco di prova TECH
banco di prova TECH fig
a prova di bomba fig
a prova di bomba fig
a prova di bomba fig
hieb- und stichfest
prova di collaudo TECH
fino a prova contraria
prova di forza
giro di prova
in prova (lavoro)
ordine di prova HANDEL
periodo di prova
a prova di scasso
a prova d’urto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La prova maschile prevedeva un percorso di 110,0 km, mentre quella femminile di 88,6 km.
it.wikipedia.org
I bambini sembrano reagire alla malattia meglio degli adulti poiché i sintomi sono generalmente più lievi, ma mancano ancora prove sufficienti.
it.wikipedia.org
Su novantatré corridori partiti, sessantadue conclusero la prova.
it.wikipedia.org
Su quarantasei corridori partiti, ventiquattro conclusero la prova.
it.wikipedia.org
Le tabelle riportano i risultati dei primi tre piloti nelle varie prove del mondiale.
it.wikipedia.org
Riservato unicamente agli uomini (la prova femminile si svolge sulla distanza dei 500 metri), si corre dall'edizione iridata del 1966.
it.wikipedia.org
Il cross country eliminator maschile è una delle prove inserite nel programma dei campionati del mondo di ciclismo urbano.
it.wikipedia.org
La prova maschile prevedeva un percorso di 103,9 km, mentre quella femminile di 84,1 km.
it.wikipedia.org
Su trentasette corridori partiti, dieci conclusero la prova.
it.wikipedia.org
Dal 1995 si disputa anche la prova a cronometro.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "prova" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski