italien » allemand

Traductions de „qualche“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

qualche <indef > [ˈkualke] ADJ

1. qualche:

qualche
tra qualche giorno partirò

2. qualche:

ha qualche soldo da parte

3. qualche:

qualche
per un qualche motivo

4. qualche:

qualche
per qualche tempo

Idiomes/Tournures:

qualche giorno
in qualche modo
da qualche parte
irgendwo, -wohin, -woher
in qualche posto
irgendwo, -wohin
qualche volta
qualche volta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La cittadina è servita dall'omonimo aeroporto sito qualche chilometro a sud del suo centro.
it.wikipedia.org
Lavorò per qualche tempo come ingegnere e, dal 1916, come venditore di auto.
it.wikipedia.org
Il suo primo soggetto non venne accettato e lui, per qualche tempo, smise di scriverne.
it.wikipedia.org
Solitamente questo accade per formare una camera di esperti o di cittadini che si distinguono per qualche caratteristica.
it.wikipedia.org
Lo scrittore non smentirà né confermerà mai queste voci ed anzi contribuirà in qualche modo a diffonderle indirettamente.
it.wikipedia.org
Arbogast affermò che sperava almeno in qualche varietà in termini di abbigliamento, ma così non è stato.
it.wikipedia.org
Morì alle undici meno un quarto dell 4 gennaio 1896 dopo aver sofferto per qualche tempo.
it.wikipedia.org
Nulla nella vita del principe, che la sera precedente si era ritirato normalmente, lasciava presagire una qualche intenzione suicida.
it.wikipedia.org
L'efficienza che si raggiunge è dell'80%, la risoluzione di qualche millimetro, a seconda delle dimensioni dei tubi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "qualche" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski