Traductions de „quarantenne“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . quarantenne [kuaranˈtɛnne] ADJ

quarantenne

vierzigjährig

II . quarantenne [kuaranˈtɛnne] SUBST m/f il/la

quarantenne

Vierzigjährige m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Marcelline è un'attrice quarantenne con crisi esistenziali e difficoltà nei rapporti d'amore.

it.wikipedia.org

Whitlock, dopo aver corso da giovane riprese l'attività sportiva da quarantenne.

it.wikipedia.org

Giulia è una quarantenne stressata ed esasperata dalla sua vita.

it.wikipedia.org

Georgina è una quarantenne di successo che viene rintracciata dalla figlia che anni addietro aveva dato in adozione.

it.wikipedia.org

Appena quarantenne, il commediografo cominciò ad ammalarsi gravemente, prima di tifo, quindi di un ascesso al fegato.

it.wikipedia.org

Terminato il conflitto, molto provato, si ritira in campagna, dove morirà appena quarantenne nel 1925.

it.wikipedia.org

Glauco è invece un quarantenne spigliato ed estroverso, perennemente spiantato.

it.wikipedia.org

Quarantenne operaio specializzato ogni giorno va al lavoro salutando cortesemente i vicini di casa che incontra sul pianerottolo.

it.wikipedia.org

È il primo quarantenne ad aver realizzato 5 punti con una tripletta in una partita.

it.wikipedia.org