italien » allemand

Traductions de „quindicennio“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

quindicennio [kuindiˈʧennjo] SUBST m il

quindicennio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Subito dopo lo scontro, si verificò una rivolta degli autoctoni sedata dall'ordine solo con feroci rappresaglie quasi un quindicennio più tardi, nel 1274.
it.wikipedia.org
Il vulcano è stato relativamente tranquillo almeno nell'ultimo quindicennio, con un solo insieme di scosse di piccola magnitudo e nessuna deformazione del suolo tangibile.
it.wikipedia.org
È però grazie ai retabli, cui è principalmente dedicata l'opera del quindicennio successivo, che l'artista produsse i propri lavori più significativi e conosciuti.
it.wikipedia.org
Per oltre un quindicennio ha allenato squadre di calcio di tutte le categorie.
it.wikipedia.org
Dopo un quindicennio di relativa tranquillità, nel 6, il settore danubiano tornava ad essere agitato.
it.wikipedia.org
Il conflitto che proseguì per il successivo quindicennio è noto come la guerra mahdista.
it.wikipedia.org
Dopo un quindicennio di relativa tranquillità, nel 6, il settore danubiano tornò ad essere agitato.
it.wikipedia.org
La rivolta dalmato-pannonica scoppiava nel 6 dopo un quindicennio di occupazione romana e di apparente tranquillità.
it.wikipedia.org
Il quindicennio seguente vide l'aggiunta di altre componenti chiave.
it.wikipedia.org
Nell'arco di un quindicennio, alcune revisioni e, soprattutto, la descrizione di nuove specie hanno condotto all'attuale composizione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "quindicennio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski