Traductions de „rinomato“ dans le dictionnaire italien » allemand

rinomato [rinoˈmaːto] ADJ

rinomato

berühmt, namhaft, renommiert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Eugenio fu un rinomato pittore, un collezionista d'arte e un patrocinatore di artisti.

it.wikipedia.org

Tra le attività economiche più tradizionali, diffuse e rinomate vi sono quelle artigianali, come la produzione di mobili in stile.

it.wikipedia.org

Sono inoltre rinomati i minestroni di ceci e fagioli.

it.wikipedia.org

È rinomato per i risultati al baccalaureato, ma anche ai Concours général, come pure ai concorsi d'entrata alle grandes écoles.

it.wikipedia.org

La località è rinomata per le sue acque termali.

it.wikipedia.org

È inoltre molto rinomata la qualità di mele che cresce attorno alla città.

it.wikipedia.org

Molto rinomato è l'annuale concorso letterario, riservate a sole donne, che vede ogni anno un costante seguito e viene molto apprezzato.

it.wikipedia.org

Tra le attività più tradizionali e rinomate vi sono quelle artigianali, che si distinguono per la lavorazione delle terrecotte, caratterizzate da elementi popolari.

it.wikipedia.org

L’isola è rinomata per il suo senso dell’uguaglianza e le sue maestose maneaba.

it.wikipedia.org

Inoltre, nella zona risulta ancora diffusa e rinomata l'antica lavorazione del legno finalizzata alla realizzazione di mobili e arredamenti.

it.wikipedia.org