Traductions de „ritrovato“ dans le dictionnaire italien » allemand

ritrovato [ritroˈvaːto] SUBST m il

1. ritrovato:

ritrovato

Entdeckung f

2. ritrovato (invenzione):

ritrovato

Erfindung f

Expressions couramment utilisées avec ritrovato

Ho ritrovato i suoi guanti. Glieli restituisci tu?

Ich habe seine Handschuhe gefunden. Gibst du sie ihm?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bambino viene inoltre ritrovato morto ai bordi di una strada buttato in corsa fuori dall'auto.

it.wikipedia.org

In un bosco viene ritrovato il corpo di una ragazza di sedici anni scomparsa quattro giorni prima.

it.wikipedia.org

Viene ritrovato sulla strada il corpo di un poliziotto assassinato.

it.wikipedia.org

Il "capo" del gruppo viene ritrovato il giorno dopo privo di sensi.

it.wikipedia.org

Un ragazzo che appartiene alla comunità di tossicodipendenti viene ritrovato morto.

it.wikipedia.org

Anche il suo corpo non sarà più ritrovato.

it.wikipedia.org

Ben presto anche un altro partecipante viene ritrovato morto.

it.wikipedia.org

In un laghetto viene ritrovato il corpo di una donna che collezionava barattoli per biscotti.

it.wikipedia.org

L'esemplare era stato ritrovato ormai seccato ed è stato in seguito ricostituito.

it.wikipedia.org

Il corpo di un consigliere comunale viene ritrovato in un parcheggio all'interno di un albero.

it.wikipedia.org