italien » allemand

Traductions de „scettro“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

scettro [ˈʃɛttro] SUBST m lo

scettro
Zepter nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo scettro è in oro con gioielli e smalti.
it.wikipedia.org
Io che di due popoli (il veronese e il vicentino) tenni comunque lo scettro, e quelli ressi con giustizia e con pietà.
it.wikipedia.org
Nella mano destra vediamo lo scettro, simbolo del suo potere, mentre nella sinistra è visibile il denaro.
it.wikipedia.org
Hanno le spade in forma di scimitarre e i bastoni in forma di scettri o mazze cerimoniali.
it.wikipedia.org
In una delle sue raffigurazioni più tipiche la dea indossa una lunga stola e tiene in mano uno scettro.
it.wikipedia.org
Negli appartamenti reali è possibile osservare i gioielli della corona, fra cui la spada cerimoniale, la corona e lo scettro.
it.wikipedia.org
Baldric spera anche che il fuoco del drago possa essere in grado di riparare il suo scettro.
it.wikipedia.org
Siede, con lo sguardo impassibile, sul trono e tiene con la sinistra lo scettro e con la destra lo scudo.
it.wikipedia.org
Lo scettro è anch'esso in oro e sormontato da un grande cristallo di rocca.
it.wikipedia.org
È una versione speciale che guadagna lo scettro di vettura più potente mai prodotta dal marchio del Giaguaro.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "scettro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski