Traductions de „sud“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . sud [sud] ADJ inv

sud

Süd-, südlich

II . sud [sud] SUBST m il inv

1. sud:

sud

Süden m

a sud di

südlich von

verso sud

südwärts

Idiomes/Tournures:

Sud (Italia)

Süditalien nt

Sud Tirolo [sudtiˈrɔːlo] SUBST m il

Sud Tirolo

Südtirol nt

Expressions couramment utilisées avec sud

verso sud

südwärts

Sud (Italia)

Süditalien nt

con esposizione a sud

nach Süden gelegen

i mari del Sud

die Südsee

a sud di

südlich von

volto a sud

nach Süden gerichtet

Corea del Sud

Südkorea nt

divario nord-sud

Nord-Süd-Gefälle nt

polo Nord/Sud

Nord-/Südpol m

un giardino esposto a sud

ein nach Süden gelegener Garten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È uno dei materiali stradali più usati nel sud dell'Africa.

it.wikipedia.org

A sud e a ovest il confine è convenzionale ed è rappresentato da due strade comunali.

it.wikipedia.org

La seconda scena si svolge nella lunetta sud.

it.wikipedia.org

Ricercatori inglesi nello studiare questa variante sud africana hanno scoperto la variante inglese che non è correlata a quella sudafricana.

it.wikipedia.org

Tra le stanze è compresa un'armeria situata nell'angolo sud-occidentale del corridoio.

it.wikipedia.org