italien » allemand

I . tedesco <mpl tedeschi, fpl tedesche> [teˈdesko] ADJ

II . tedesco (tedesca) <mpl tedeschi> [teˈdesko] SUBST m/f il/la <fpl tedesche>

III . tedesco [teˈdesko] SUBST m il (lingua)

tedesco
Deutsch(e) nt
in tedesco
auf Deutsch
parlare tedesco
Deutsch sprechen

alto-tedesco <-schi, -sche> ADJ

basso-tedesco <-schi, -sche> ADJ

Expressions couramment utilisées avec tedesco

parla tedesco?
sprechen Sie Deutsch?
fare tedesco
Deutsch lernen
tedesco occidentale
westdeutsch
tedesco orientale
ostdeutsch
in tedesco
auf Deutsch
parlare tedesco
Deutsch sprechen
tipicamente tedesco
echt deutsch
oriundo tedesco
deutschstämmig
salterio (tedesco)
Zimbal nt
qui si parla tedesco
hier spricht man Deutsch
parla correntemente il tedesco
er spricht fließend Deutsch
è un oriundo tedesco
er ist Deutschstämmiger
verifica di tedesco
Deutschklausur f
tradurre in tedesco
ins Deutsche übersetzen
alto tedesco protomedio
frühmittelhochdeutsch
parlamento federale tedesco
Deutscher Bundestag m
alto tedesco protomoderno
frühneuhochdeutsch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il 1º marzo 1935 la creazione della nuova forza aerea tedesca venne resa pubblica a tutto il mondo.
it.wikipedia.org
Alcuni storici hanno affermato che la vittoria non controbilanciò il numero di perdite e, in ogni caso, le tattiche statunitensi fecero il gioco dei tedeschi.
it.wikipedia.org
Alla manifestazione tedesca parteciparono complessivamente 192 giocatori, in rappresentanza di 22 nazioni (record di partecipazione).
it.wikipedia.org
Solo a sera, dopo che francesi e italiani si erano ritirati, il gruppo del tedesco poté scendere a valle.
it.wikipedia.org
La caccia si svolse dal 24 al 26 maggio 1941 e si concluse con l'affondamento della nave tedesca il mattino del 27 maggio.
it.wikipedia.org
I tedeschi figurarono così, almeno nel 1940, come un nemico rispettoso e moderato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tedesco" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires