Traductions de „trattore“ dans le dictionnaire italien » allemand

trattore [traˈttoːre] SUBST m il

trattore

Traktor m

trattore SUBST

Entrée d'utilisateur

trattore (trattrice) / (trattora) (gestore o proprietario di una trattoria) mf

Wirt(in) mf

trattore (trattrice) / (trattora) (gestore o proprietario di una trattoria) mf

Gastwirt(in) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I mezzi furono consegnati tra il maggio 1931 ed il dicembre 1933 ed impiegati come trattori d'artiglieria, veicoli da collegamento e posto telefonico.

it.wikipedia.org

Nuovi settori industriali erano stati creati, tra cui la produzione di aviazione, veicoli a motore e trattori e l'industria chimica.

it.wikipedia.org

Azienda che produce trattori per l'agricoltura, la silvicoltura e la manutenzione urbana.

it.wikipedia.org

Grande diffusione hanno avuto invece le motofalciatrici da montagna, che vengono tuttora prodotte in centinaia di modelli per operare laddove i trattori non possono arrivare.

it.wikipedia.org

Spinto da questo interesse prova a riparare il trattore, che però si guasta nuovamente subito dopo essere stato messo in moto.

it.wikipedia.org

La produzione inizialmente era di piccole macchine agricole e dal 1960 di piccoli trattori per orti, vigneti e frutteti di dimensioni ridotte.

it.wikipedia.org

Tra il 1930 ed il 1932 venne prodotto un numero ridotto di esemplari, che vennero utilizzati come trattori d'artiglieria.

it.wikipedia.org

La portata del raggio trattore dipende da molti fattori come velocità e dimensioni della nave ospite e dimensioni, velocità e distanza dell'oggetto da trascinare.

it.wikipedia.org

Tale macchina può essere montata su ruote e trainata da un trattore agricolo oppure essere portata dal trattore tramite l'attacco a tre punti.

it.wikipedia.org

La fiera è animata da bancarelle di prodotti gastronomici, trattorie all'aperto, esposizioni di automobili, trattori, piante e comprende spettacoli di vario genere.

it.wikipedia.org