cena dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cena dans le dictionnaire italien»anglais

cena [ˈtʃena] SUBST f

cena

dinner

cena

supper

l'Ultima Cena RÉLIG

the Last Supper

prima di, dopo cena

before, after dinner

preparare la cena

to get dinner ready

è ora di cena

it's dinner or supper time

che cosa c'è per cena?

what's for supper or dinner?

andare a cena fuori

to dine out

portare qn fuori a cena

to take sb out to dinner

avere amici a cena

to have friends to dinner

essere invitato a cena da qn

to be invited to dinner at sb's

cena eucaristica RÉLIG

= Communion

cena in piedi

fork supper

cenare [tʃeˈnare] VERBE intr aux avere

cenare

to dine

cenare

to have dinner

cenare

to eat (one's) dinner

cenare

to sup Am

cenare con una minestra, con un uovo

to have soup, an egg for supper, to dine on a soup, an egg

cenare a casa

to dine in, to have dinner at home

cenare fuori, al ristorante

to dine out, to have dinner at the restaurant

ceni con noi?

won't you join us for dinner?

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ammannire cena, pranzo

to prepare

cena, tè danzante

dinner, tea dance

Traductions de cena dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dinner dance

cena f danzante

supperless

senza cena

supper time

ora f di cena

fork supper

cena f in piedi

sup

cenare

dinner time

ora f di pranzo, di cena

cena dans le dictionnaire PONS

Traductions de cena dans le dictionnaire italien»anglais

cena [ˈtʃe:·na] SUBST f

cena

dinner

l'ultima cena

the Last Supper

cenare [tʃe·ˈna:·re] VERBE intr

cenare

to have dinner

Traductions de cena dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

supper

cena f

to have supper

cenare

dinner

cena f

to make dinner

preparare la cena

suppertime

ora f di cena

dinner party

cena f (tra amici)

dinnertime

ora f di cena

dine

cenare

white-tie dinner

cena f di gala

we went for a celebratory dinner

siamo andati a cena per festeggiare

cena Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

abbiamo ospiti a cena

we are having people to dinner

abbiamo gente a cena fam

we've got guests for dinner

che ne dici di uscire a cena?

shall we go out for dinner?

non è ancora pronta la cena?

isn't supper ready yet?

la cena sarà pronta per le sette

to have dinner ready by seven

cena f (tra amici)

dinner party

cena f di gala

white-tie dinner

siamo andati a cena per festeggiare

we went for a celebratory dinner

fare una passeggiata per digerire (la cena)

to walk off the dinner

ora f di cena

suppertime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La cena viene imbandita in un castello per celebrare il compleanno di una vecchissima influente signora.

it.wikipedia.org

Dal livello della cena dipendeva anche quanto finemente macinato sarebbe stato il sale, nonché la sua colorazione.

it.wikipedia.org

Ross deve partecipare ad una cena di gala con i suoi amici.

it.wikipedia.org

Poco dopo, l'uomo si riveste da agente immobiliare e va a cena con la moglie in un ristorante cinese.

it.wikipedia.org