distruggere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de distruggere dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.distruggere [disˈtruddʒere] VERBE trans

II.distruggersi VERBE pron

Traductions de distruggere dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
scassare, distruggere
distruggere, demolire
distruggere, sconvolgere
distruggere
distruggere completamente
scovare e distruggere
distruggere
demolire, distruggere
distruggere
distruggere, mettere fine a
distruggere, annientare
distruggere, stracciare

distruggere dans le dictionnaire PONS

Traductions de distruggere dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de distruggere dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tra il 24 ed il 25 agosto i tedeschi distrussero la stazione radio, ed il 25 stesso si arresero alle forze inglesi.
it.wikipedia.org
Negli scontri i cesariani riuscirono a distruggere un'intera coorte di caetrati.
it.wikipedia.org
Ciò che restava dell'aeronave fu distrutto da un idrovolante nemico tramite l'uso di razzi incendiari.
it.wikipedia.org
Durante la seconda guerra mondiale diversi bombardamenti distruggono la città.
it.wikipedia.org
Nel corso della seconda guerra mondiale, segnatamente nel 1944, molti edifici furono distrutti o gravemente danneggiati dai bombardamenti.
it.wikipedia.org
Giovane di bellissimo aspetto, è tuttavia legato ad una oscura profezia secondo la quale il suo destino è quello di distruggere il mondo.
it.wikipedia.org
Bussana ha indicato fino al 1887 il paese vecchio, distrutto da un terremoto ed abbandonato in tale epoca.
it.wikipedia.org
Nel 1547 venne riedificata a spese del comune, ma in seguito fu distrutta dal terremoto del 1694.
it.wikipedia.org
Molte delle sue composizioni sono andate distrutte durante l'ultimo conflitto mondiale.
it.wikipedia.org
Napoleone aveva cercato in precedenza di distruggere la sua reputazione, mettendo in dubbio la fedeltà coniugale della regina.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "distruggere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski