fuoriesce dans le dictionnaire PONS

Traductions de fuoriesce dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jack-in-the-box

pupazzo m a molla che fuoriesce aprendo una scatola

fuoriesce Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jack-in-the-box

pupazzo m a molla che fuoriesce aprendo una scatola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli fuoriesce da vari miti spesso diversi e confusi come il creatore, l'eroe civilizzatore.

it.wikipedia.org

Questo fenomeno avviene sempre più vicino alla superficie e con velocità crescente, fino a quando la miscela di acqua e vapore fuoriesce dal geyser.

it.wikipedia.org

Solitamente può essere fatta rientrare nella parete addominale senza problemi ed è palpabile la fessura da cui l'ernia fuoriesce.

it.wikipedia.org

È un molto timido ed introverso, e quando è nervoso o in imbarazzo, dal suo corpo fuoriesce dell'acqua come se fosse sudore.

it.wikipedia.org

Da essa fuoriesce una secrezione odorosa utilizzata prevalentemente per attrarre le femmine ma anche per segnare il territorio.

it.wikipedia.org

Completato lo sviluppo la pupa dectica lo perfora grazie alle sue mandibole articolate e ne fuoriesce, dopodiché avviene lo sfarfallamento.

it.wikipedia.org

Si impupano in una celletta scavata nel terreno, ma la pupa ne fuoriesce prima dello sfarfallamento.

it.wikipedia.org

La coda è lunga e fuoriesce dall'ampio uropatagio a circa metà della sua lunghezza.

it.wikipedia.org

Presenta l'angelo il capo ricoperto di raffinati riccioli mentre l'ala, minuziosamente intagliata nel marmo, fuoriesce dal contorno del blocco.

it.wikipedia.org

In entrambi i sessi è presente una grossa sacca golare, dalla quale fuoriesce un ciuffo di setole untuose soltanto nei maschi.

it.wikipedia.org