giocare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de giocare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.giocare [dʒoˈkare] VERBE trans

II.giocare [dʒoˈkare] VERBE intr aux avere

1. giocare (divertirsi):

giocare bambino, animale:
bambini, andate a giocare fuori!
porta i bambini a giocare al parco
giocare a carte, a dama
giocare con le bambole
giocare ai cowboy e agli indiani
giocare al dottore
giocare a guardie e ladri
non siamo qui per giocare!
tocca a te giocare! (nei giochi da tavolo)

III.giocarsi VERBE pron

IV.giocare [dʒoˈkare]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
giocare a nascondarello
giocare a nascondino
giocare a rimbalzello
giocare a moscacieca
giocare a canasta
giocare a domino

Traductions de giocare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

giocare dans le dictionnaire PONS

Traductions de giocare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.giocare [dʒo·ˈka:·re] VERBE intr

II.giocare [dʒo·ˈka:·re] VERBE trans

III.giocare [dʒo·ˈka:·re] VERBE pron

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
giocare a flipper
giocare a nascondino

Traductions de giocare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

giocare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare [o giocare] un brutto tiro a qu
giocare un tiro mancino a qu
giocare a -ie e ladri
giocare con i sentimenti di qn
giocare un brutto tiro (a qu)
to pull a fast one (on sb) fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le gare d'andata si sono giocate tra il 10 e il 12 marzo 2014, quelle di ritorno tra il 18 e il 20 marzo.
it.wikipedia.org
Il match fu giocato al meglio delle otto vittorie.
it.wikipedia.org
Il match era giocato al meglio delle 12 partite.
it.wikipedia.org
L'andata è stata giocata tra il 20 e il 22 aprile 2012, il ritorno tra il 4 e il 6 maggio 2012.
it.wikipedia.org
Nel 1992 questo campionato si estinse, e i club dell'isola furono obbligati a giocare nel campionato scozzese.
it.wikipedia.org
L'andata del primo turno si è giocata tra il 23 e il 25 luglio 2010, il ritorno tra il 6 e l'8 agosto 2010.
it.wikipedia.org
Si gioca normalmente con il sistema svizzero ad inviti.
it.wikipedia.org
Le semifinali si sono giocate sabato 4 aprile, mentre la finale 3º/4º posto e la finalissima si giocheranno domenica 5 aprile.
it.wikipedia.org
L'andata è stata giocata tra il 25 e il 27 maggio 2012, il ritorno tra il 15 e il 17 giugno 2012.
it.wikipedia.org
L'andata si è giocata tra il 10 e il 12 gennaio 2014, il ritorno tra il 24 e il 26 gennaio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "giocare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski