ha dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ha dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ha un atteggiamento vittimistico

he's acting the martyr

Traductions de ha dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spunky

coraggioso, che ha fegato

triform

che ha tre parti

world-shaking

che ha risonanza mondiale

gemmate

che ha gemme

he's had a skinful fam

ha fatto il pieno

hoofed

che ha zoccoli, ungulato

he owns a wine shop

ha un'enoteca

her eyes bug out

ha gli occhi sporgenti

brainy

che ha cervello, intelligente

ha dans le dictionnaire PONS

Traductions de ha dans le dictionnaire italien»anglais

ha

ha abréviation de ettaro

ha

hectare

Voir aussi : ettaro

ettaro [ˈɛt·ta·ro] SUBST m

ettaro

hectare

ha [a]

ha 3. pers sing pr di avere

Voir aussi : avere², avere¹

avere² SUBST m

1. avere (patrimonio):

avere

property

tutti i suoi -i

all his possession

2. avere COMM:

avere

credit

il dare e l'avere

debit and credit

avere¹ <ho, ebbi, avuto> [a·ˈve:·re] VERBE trans

1. avere (possedere, tenere):

avere

to have

non ho soldi

I don't have any money

ha gli occhi neri

she has dark eyes

non ha i genitori

he doesn't have any parents

avere un bambino

to have a child

ce l'aveva in mano

I had it in my hand

ce l'hai tu la chiave?

do you have the key?

2. avere (portare):

avere

to wear

aveva il cappello?

was he wearing a hat?

3. avere (ricevere):

avere

to receive

l'ho avuto in dono

I was given it

4. avere (età):

avere

to be

avere vent'anni

she's twenty

5. avere (provare):

avere

to be

avere freddo

to be cold

avere sete

to be thirsty

6. avere (impegno):

ho da fare

I have things to do

abbiamo ospiti a cena

we are having people to dinner

7. avere (locution):

avere a che fare [o vedere] con qu

to have sth to do with sb

avercela con qu

to be angry with sb

avere un bambino

to have a baby

avere molto di qu fig (assomigliargli)

to take after sb

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ha solo valore affettivo

it's only of sentimental value

Traductions de ha dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

she is nauseous

ha la nausea

traveled

che ha viaggiato

he's got the mumps

ha gli orecchioni

tone-deaf

che non ha orecchio musicale

he has champagne tastes

ha gusti costosi

muddle-headed

che ha le idee confuse

he called off his dog

ha richiamato il cane

ha Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ha fatto fuori il patrimonio di famiglia

he squandered his inheritance

ha cambiato espressione quando ha aperto la lettera

his face fell when he opened the letter

le ha fatto venire l'acquolina in bocca

it made her mouth water

articolo quinto: chi ha in mano i soldi ha vinto

possession is nine tenths of the law

ha bevuto un bicchiere prima di andarsene

he had a glass before he went

quando ha interrotto la dieta ha cominciato a ingrassare

when she quit her diet, she started gaining

il film ha avuto molte critiche negative

the film took a heavy pounding

ha la carta ma non ha la penna

he has paper but no pen

cosa diavolo ti ha spinto a farlo?

what possessed you to do that?

lei non ha una relazione con lui

she's not involved with him personally