isolare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de isolare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.isolare [izoˈlare] VERBE trans

II.isolarsi VERBE pron

Traductions de isolare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
isolare (from da)
isolare (against contro)
insonorizzare, isolare
isolare
isolare, segregare (from, against da)
isolare (from da)
isolare (from da)
isolare
isolare
isolare
isolare

isolare dans le dictionnaire PONS

Traductions de isolare dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de isolare dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Si potrebbe ipotizzare che gli esercizi di torsione possano isolare il muscolo trasverso dell'addome per ottenere un giro vita più sottile.
it.wikipedia.org
Vivevano isolati dal lunedì al venerdì e solo il sabato e la domenica si riunivano nella chiesa per partecipare alle funzioni religiose.
it.wikipedia.org
Cam viene isolata e non ha possibilità di dire la sua.
it.wikipedia.org
La torre, di dimensioni 5.40x5.40x12 di altezza, è isolata dalle restanti abitazioni e si erge nel punto più alto del borgo.
it.wikipedia.org
Isolati nelle loro cascine o nelle loro case, contavano esclusivamente sulla propria capacità di faticare.
it.wikipedia.org
Dall'esame bioptico (in asciutto) di queste lesioni e l'analisi diretta a microscopio e colturale è solitamente possibile isolare il micobatterio ed ottenerne l'antibiogramma specifico.
it.wikipedia.org
Stock riuscì ad isolarli e purificarli sviluppando nuove linee ad alto vuoto attorno al 1912.
it.wikipedia.org
Le paratoie alle giunzioni del tunnel sono in grado di chiudersi e di isolare l'acqua in caso di cedimento delle pareti.
it.wikipedia.org
Fu inoltre il primo studioso a riuscire ad isolare la globina umana e ad ottenere emoglobine artificiali.
it.wikipedia.org
Le infiorescenze sono formate da capolini (diametro di 1,5 - 2,5 cm) isolati su lunghi peduncoli nudi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "isolare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski