odio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de odio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

odio <plur odi> [ˈɔdjo, ˈɔdi] SUBST m

odio
odio
senza odio
con odio
avere in odio qc
odio di
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Traductions de odio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

odio dans le dictionnaire PONS

Traductions de odio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de odio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

odio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

avere in odio qc/qu
venire in odio a qu
odio mortale
serbare odio a qu
rapporto m d'amore e odio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Alcuni media giapponesi, invece, hanno definito il massacro come un crimine d'odio.
it.wikipedia.org
A parte l'odio che presenta una progressione piuttosto lenta, per le malattie del frumento è preferibile impostare un criterio di lotta di tipo preventivo.
it.wikipedia.org
Il suo odio per gli umani è così profondo da pianificare più volte il loro genocidio vedendo in loro nient'altro se non insetti.
it.wikipedia.org
Negli ultimi anni sentiva forte l'odio che la sua azione suscitava in molti suoi concittadini e affermava che avrebbe voluto fuggire da questa realtà.
it.wikipedia.org
Poteva causare odio, amore, desiderio, vendetta e molti altri tipi di sentimenti estremi.
it.wikipedia.org
I testi sono anti femministi e questo gli causa l'odio delle donne.
it.wikipedia.org
Da questo momento la ragazza nutrirà un profondo odio nei suoi confronti.
it.wikipedia.org
Malema è stato condannato per incitamento all'odio nel marzo 2010 e di nuovo nel settembre 2011.
it.wikipedia.org
Greene continui a sostenerla, tutto il resto del personale nutre un certo odio per lei e per la sua severità.
it.wikipedia.org
Negli occhi del ragazzo sono visibili odio e risentimento, risultato di un'intera vita di disprezzo subito.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "odio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski