operatori dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de operatori dans le dictionnaire italien»anglais

operatorio <plur operatori, operatorie> [operaˈtɔrjo, ri, rje] ADJ

operatorio tavolo, blocco

operating

operatorio shock

surgical

sala -a

operating theatre GB

sala -a

operating room Am

sala -a

surgery Am

operatore (operatrice) [operaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

1. operatore (persona):

operatore (operatrice)

operator

2. operatore MATH:

operatore (operatrice)

operator

3. operatore INFOR:

operatore (operatrice)

(computer) operator

4. operatore:

operatore (operatrice) CINÉ, TV

cameraman

Idiomes/Tournures:

operatore di borsa

stockbroker

operatore di borsa

dealer

operatore di borsa merci

commodity broker

operatore differenziale PHYS

differential operator

operatore ecologico

street cleaner

operatore ecologico

sanitation worker Am

operatore ecologico

sanitary engineer Am

operatore finanziario

transactor

operatore relazionale LING

relational operator

operatore sanitario

health worker

operatore scolastico

caretaker

operatore sociale

social or welfare worker

operatore socio-culturale

community worker

operatore di strada

streetworker

operatore turistico

tour operator

operatore umanitario

aid worker

Traductions de operatori dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

operating table

tavolo m operatorio

surgical shock

shock m operatorio

differential operator

operatore m differenziale

cameraman

operatore m

relational operator

operatore m relazionale

network operator

operatore m di rete

community worker

operatore m socioculturale / operatrice f socioculturale

spot trader

operatore m commerciale a pronti

operatori dans le dictionnaire PONS

Traductions de operatori dans le dictionnaire italien»anglais

operatore (-trice) [o·pe·ra·ˈto:·re] SUBST m (f)

1. operatore (specialista):

operatore (-trice)

operator

operatore di borsa

stockbroker

operatore economico

businessperson

operatore sociale

social worker

operatore turistico

tour operator

2. operatore MÉD (chirurgo):

operatore (-trice)

surgeon

3. operatore INFOR:

operatore (-trice)

operator

4. operatore TV, film:

operatore (-trice)

cameraman

Traductions de operatori dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tour operator

operatore(-trice) turistico m (f)

telephone operator

operatore(-trice) telefonico, -a m (f)

stockbroker

operatore(-trice) m (f) di borsa

relief worker

operatore(-trice) m (f) umanitario, -a

wireless carrier

operatore m di telefonia mobile

operator

operatore(-trice) m (f)

a tour operator

operatore turistico

operating

operatorio, -a

operatori Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

operatore di borsa

stockbroker

operatore economico

businessperson

operatore sociale

social worker

operatore turistico

tour operator

operatore(-trice) m (f) di borsa

stockbroker

operatore(-trice) m (f) umanitario, -a

relief worker

operatore m di telefonia mobile

wireless carrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È notorio che in quegli anni gli operatori di polizia utilizzati in servizio di ordine pubblico non fossero in alcun modo formati nelle tecniche di gestione dei tumulti di piazza.

it.wikipedia.org

Dato che le relazioni sono degli insiemi ha senso definire su di esse gli operatori insiemistici tradizionali come unione, differenza e intersezione.

it.wikipedia.org

All'estremità anteriore del semirimorchio si trovava la cabina protetta di comando e controllo, dove trovavano posto i due operatori addetti al lancio.

it.wikipedia.org

L'industria si divide in produttori di equipaggiamento per telefonia e telecomunicazioni ed operatori telefonici.

it.wikipedia.org

Poco dopo gli operatori della sala controllo hanno iniziato a sentire odore di propilene e di conseguenza anche la sala controllo è stata evacuata.

it.wikipedia.org

L'oligopsonio è una forma di mercato in cui la domanda è concentrata in un ristretto numero di operatori, mentre l'offerta è frammentata in un numero indefinito di operatori.

it.wikipedia.org

Si cerca di trovare alcuni operatori economici che si spera possano apportare il loro contributo, ma ciò non avviene.

it.wikipedia.org

È dotato di una propria équipe, eventualmente integrata da operatori di cooperative sociali e organizzazioni di volontariato.

it.wikipedia.org

Wine tv è un canale televisivo tematico italiano sul vino dedicato agli operatori del settore enologico e agli appassionati.

it.wikipedia.org

Il sistema finanziario svolge l'importante ruolo di consentire agli operatori scambi in squilibrio.

it.wikipedia.org