puntina dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de puntina dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

puntina [punˈtina] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
puntina del grammofono
gramophone needle
platinato puntina
platinum plated
(con le dita) conficcare una puntina da disegno in qc
to push a drawing pin in sth
conficcare puntina, spada, coltello
to stick in: into

Traductions de puntina dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

puntina dans le dictionnaire PONS

puntina Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

puntina (da disegno)
thumb tack
puntina f da disegno
pushpin
puntina f da disegno
thumbtack

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel 1912 arrivò un ulteriore miglioramento con una puntina di diamante che consentiva una qualità del suono superiore a quella del disco.
it.wikipedia.org
La minima velocità periferica alla quale è possibile registrare un suono dipende dalla frequenza massima da registrare e dal diametro della puntina che deve riprodurlo.
it.wikipedia.org
Oppure, il suono della puntina di un giradischi che salta sulla traccia, al termine dei dischi in vinile.
it.wikipedia.org
Tali orari vennero chiamati "needle time", letteralmente orari della puntina, in cui la puntina è quella dei giradischi.
it.wikipedia.org
Nei sistemi a magnete mobile, la puntina muove un magnete permanente, che è posizionato tra due bobine fisse (in testine stereofoniche), formando un generatore elettromagnetico.
it.wikipedia.org
L'uso di puntine a vita breve era comunque lo standard.
it.wikipedia.org
La puntina viene spinta sul disco dal peso della testina, opportunamente bilanciato, in modo da incidere il disco.
it.wikipedia.org
Come il magnete vibra in accordo con la puntina seguendo il microsolco, l'induzione elettromagnetica produce corrente nelle bobine.
it.wikipedia.org
I sistemi a magnete mobile e a bobina mobile tuttora usati sfruttano il fenomeno dell'induzione elettromagnetica per generare un segnale proporzionale agli spostamenti della puntina.
it.wikipedia.org
In molti casi non c'è la presenza della puntina ma solo della mascherina.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "puntina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires