ringraziamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ringraziamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.ringraziamento [rinɡrattsjaˈmento] SUBST m

1. ringraziamento:

ringraziamento
ringraziamento
una lettera di ringraziamento
una lettera di ringraziamento
discorso di ringraziamento
due parole di ringraziamento
esprimere il proprio ringraziamento
esprimere il proprio ringraziamento
bel ringraziamento! iron

II.ringraziamenti SUBST mpl (in un libro ecc.)

III.ringraziamento [rinɡrattsjaˈmento]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
caloroso (pieno di entusiasmo) ringraziamento
caloroso (pieno di entusiasmo) ringraziamento
ricevere un regalo a mo' di ringraziamento

Traductions de ringraziamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ringraziamento m
giorno m del Ringraziamento
discorso m (pubblico) di ringraziamento
ringraziamento m
di ringraziamento
una lettera di ringraziamento
ringraziamento m (for per; to a)

ringraziamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de ringraziamento dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de ringraziamento dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

ringraziamento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lettera [o biglietto] di ringraziamento
preghiera f di ringraziamento
esprimere il proprio ringraziamento a qn
giorno m del Ringraziamento
vorrei esprimere il mio ringraziamento per

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il 6 ottobre successivo presiedette una messa di ringraziamento per il suo lungo ministero.
it.wikipedia.org
Lo spettacolo si conclude con una preghiera di ringraziamento cantata dal coro.
it.wikipedia.org
Anthony le dà il consiglio di scrivere un messaggio di ringraziamento e continuare a comportarsi come sempre.
it.wikipedia.org
Taddeo riuscì tuttavia a guadagnare il riconoscimento dei fiorentini, testimoniato da una lettera di ringraziamento inviata il 10 agosto dello stesso anno.
it.wikipedia.org
In segno di ringraziamento ne scaturì una festa in onore del benefattore.
it.wikipedia.org
La chiesa quindi, secondo la tradizione, fu eretta per voto, come doveroso segno di ringraziamento.
it.wikipedia.org
Per prima cosa si dette a ricostruire la città edificando un nuovo tempio in ringraziamento della vittoria.
it.wikipedia.org
È il giorno del ringraziamento e i ragazzi decidono di fare una partita a football.
it.wikipedia.org
Quando porta un cero in chiesa, in ringraziamento per la vittoria, si accorge che la fiamma non vuole accendersi.
it.wikipedia.org
È la festa del ringraziamento e Jeff la passerà con suo padre che non rivede da quando era piccolo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ringraziamento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski