scatola dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scatola dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

scatola [ˈskatola] SUBST f

scatola (contenitore)
scatola (di cartone)
scatola (di cartone)
scatola (di metallo)
scatola (di metallo)
tin GB
scatola (contenuto)
scatola di fiammiferi
scatola dei colori
una scatola di biscotti
scatola per or dei biscotti
scatola per il
scatola da scarpe
scatola di sigari
scatola dei fusibili
scatola da lavoro
scatola a sorpresa games
piselli in scatola
piselli in scatola
comprare a scatola chiusa
delitto a scatola chiusa
scatola armonica
scatola del cambio
scatola cranica
scatola di giunzione
scatola nera AVIAT
scatola nera AVIAT

Traductions de scatola dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
black box AVIAT, INFOR
scatola f nera
scatola f (piena) (of di)
scatola f vuota
in scatola
in conserva, in scatola
trave f a scatola
scatola f per biscotti
carne f in scatola
scatola f dei colori
scatola f per schede

scatola dans le dictionnaire PONS

Traductions de scatola dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de scatola dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

scatola Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cibo in scatola
AUTO scatola dello sterzo
scatola di -i
scatola f di colori
carne f in scatola
scatola f de cambios
tirar fuori qc da una scatola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando un elicottero appare sopra la città, gli ostaggi sperano che sia arrivato aiuto, ma l'elicottero rimane solo il tempo di consegnare una misteriosa scatola.
it.wikipedia.org
L'exencefalia o esencefalia, è una grave malformazione a carico del sistema nervoso centrale, nel quale il cervello cresce all'esterno della scatola cranica.
it.wikipedia.org
Era inoltre presente uno sterzo con scatola a circolazione di sfere e servo comando ad assistenza variabile.
it.wikipedia.org
Anche le pareti erano della stesso materiale e, vista da fuori, la discoteca sembrava una scatola illuminata.
it.wikipedia.org
Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org
Ogni angelo è guidato da una scatola nera che contiene il nome dell'anima che sta per morire.
it.wikipedia.org
I due uomini portano la scatola nel sotterraneo e la bruciano.
it.wikipedia.org
Il voice recorder non funzionava durante il volo, così la scatola nera risulta inutile.
it.wikipedia.org
La scatola sembra essere arrivata proprio da lui.
it.wikipedia.org
La scatola nasconde i segreti della casa infestata.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "scatola" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski