spartire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de spartire dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.spartire [sparˈtire] VERBE trans

II.spartirsi VERBE pron

III.spartire [sparˈtire]

Traductions de spartire dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

spartire dans le dictionnaire PONS

Traductions de spartire dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de spartire dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
spartire
spartire qc con qu

spartire Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

non avere niente da spartire con qu fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il paramento murario esterno è costituito da pietrame irregolare spartito da lesene angolari di lastre di pietra e decorato da una cornice marcapiano orizzontale.
it.wikipedia.org
Infine, da quel momento i bottini di guerra sarebbero stati spartiti proporzionalmente tra i cantoni.
it.wikipedia.org
L'interno è spartito in tre navate da archi impostati su colonne monolitiche sormontate da capitelli con foglie stilizzate e volute.
it.wikipedia.org
È spartita in cinque parti da lesene e archi ciechi che, curiosamente, si prensentano di diversa dimensione ed altezza.
it.wikipedia.org
Da essa originarono i diamagic che vennero spartiti tra i diversi maghi del regno.
it.wikipedia.org
Lo spazio interno, spartito in tre navate da pilastri, si sviluppa su otto campate.
it.wikipedia.org
La chiesa ha un impianto a tre navate spartite da pilastri a sezione circolare che reggono archeggiature di differente ampiezza e forma.
it.wikipedia.org
Chi arriverà ai primi posti nel torneo potrà scegliere quale pianeta occupare, poi gli altri si spartiranno lo spazio rimasto.
it.wikipedia.org
La chiesa, che ha un impianto basilicale con abside semicircolare, esternamente presenta decorazioni solo nell'abside, dove compare un motivo di arcate cieche spartite da lesene.
it.wikipedia.org
Anche la flotta di settanta navi fu spartita in modo da difendere l'intero litorale dell'isola.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "spartire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski