vivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de vivo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

1. vivo (vivente, che è in vita):

è (ancora) vivo
da vivo
un animale vivo
vivo o morto
sei ancora vivo? fam
farsi vivo

II.vivo [ˈvivo] SUBST m

in vivo [inˈvivo] ADJ inv ADV

I.vivere1 [ˈvivere] VERBE intr aux essere, avere

4. vivere (sopravvivere):

II.vivere1 [ˈvivere] VERBE trans

III.vivere1 [ˈvivere]

vivere2 [ˈvivere] SUBST m

Traductions de vivo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

vivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de vivo dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

vivo [ˈvi:·vo] SUBST m

I.vivere1 <vivo, vissi, vissuto> [ˈvi:·ve·re] VERBE intr +essere

II.vivere1 <vivo, vissi, vissuto> [ˈvi:·ve·re] VERBE trans +avere

vivere2 SUBST m sing (modo di vivere)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
vivo e vegeto
argento vivo

Traductions de vivo dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

vivo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vivo e vegeto
farsi vivo
dal vivo
vivo e vegeto
argento vivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'arrivo della serva li aiuta ad uscirne vivi.
it.wikipedia.org
Il programma trasmette dei concerti dal vivo in versione acustica di musicisti famosi.
it.wikipedia.org
Un membro della loro squadra viene mangiato vivo da uno degli alieni, dopo aver rifiutato di lavorare.
it.wikipedia.org
L'artista dipinse il volto probabilmente dal vivo, aggiungendolo poi nella tela più grande, come conferma l'inserto nel supporto.
it.wikipedia.org
Spesso dalle esibizioni vengono ricavati degli album dal vivo o sono pubblicati i video dei concerti.
it.wikipedia.org
Quagliata lasciò il suo paese e non vi volle tornare mai più da vivo.
it.wikipedia.org
Gli altri alberi, ancora vivi, non sembrano adatti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski