Tłumaczenia dla hasła „aggregazione“ w włosko » polski słowniku

aggregazione RZ.

Hasło od użytkownika

aggregazione r.ż.

połączenie r.n.

aggregazione r.ż.

związek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'operazione avrebbe occupato una struttura che sarebbe diventata un laboratorio artistico, un punto di aggregazione culturale.

it.wikipedia.org

Si può, quindi, trasporre la tabella, invertendo righe con colonne, o avere un'aggregazione diversa dei dati.

it.wikipedia.org

Il fatto stesso di essere un maggiore degli alpini diventava elemento di aggregazione per gli sbandati e rassicurazione per la popolazione.

it.wikipedia.org

Probabilmente inizia allora l'aggregazione dei vari abitanti della zona in una comunità organizzata.

it.wikipedia.org

Infatti gli imprenditori che partecipano al luna park variano da zona a zona con aggregazioni o defezioni a seconda del caso.

it.wikipedia.org

Tutte le giornate rappresentano momenti di grande aggregazione sia per i giochi popolari che per le specialità gastronomiche.

it.wikipedia.org

Il forte fu il centro di aggregazione di una nuova stazione commerciale e così la popolazione dell'intera isola raggiunse i 12.000 abitanti nel 1804.

it.wikipedia.org

Tito vede queste feroci rappresaglie degli occupanti come un'opportunità, un importante fattore di aggregazione e di mobilitazione dell'intera popolazione a favore della resistenza armata.

it.wikipedia.org

Gli ambienti sono disposti secondo un principio di libera aggregazione funzionale, esibito dall'inedita articolazione esterna.

it.wikipedia.org

Spesso le ciclodestrine vengono utilizzate in campo alimentare per includere aromi ed essenze e migliorarne la stabilità cambiandone lo stato d'aggregazione da liquido a solido.

it.wikipedia.org