Tłumaczenia dla hasła „arretrati“ w włosko » polski słowniku

arretrati [arreˈtra:ti] RZ. r.m. l.mn.

arretrati

zaległa opłata r.ż.

arretrare [arreˈtra:re] CZ. cz. nieprzech. +essere

arretrare

cofać się

arretrato (-a) [arreˈtra:to] PRZYM.

arretrato (-a)

zaległy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I due centrocampisti più arretrati assumono le funzioni di mediani, dovendo collaborare sia in fase di interdizione che di spinta.

it.wikipedia.org

Pertanto poteva risultare efficace ed economico il lancio di missili a medio raggio da luoghi relativamente arretrati del fronte.

it.wikipedia.org

Si dedica al business della vendita per corrispondenza di numeri arretrati di riviste per adulti.

it.wikipedia.org

La tavola fu finita nel 1507, dopo che il committente ebbe saldato i pagamenti arretrati.

it.wikipedia.org

A quel tempo, il rapper doveva 42.000 dollari in arretrati.

it.wikipedia.org

Negli ultimi 2 piani, leggermente arretrati rispetto alla facciata, sono localizzati parte degli impianti tecnologici.

it.wikipedia.org

Per quello che riguarda la proteomica gli studi sono ancora molto arretrati.

it.wikipedia.org

Essi sono i primi a sottolineare come lo sviluppo economico dei paesi arretrati sia condizionato da aspetti relativi alla cultura e alla struttura sociale.

it.wikipedia.org

In fumetteria, tuttavia, è possibile reperire facilmente volumi arretrati oppure, in misura minore, accordarsi per reperire il materiale non immediatamente disponibile.

it.wikipedia.org

Con questi fondi i capi mercenari pagarono gli arretrati dovuti alla truppa ed ebbero finanziamenti per proseguire le ostilità.

it.wikipedia.org