Tłumaczenia dla hasła „avvistare“ w włosko » polski słowniku

avvistare [avvisˈta:re] CZ. cz. przech.

avvistare

dostrzegać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il 9 settembre le sentinelle avvistano due imbarcazioni dirigere per l'isola e aprirono il fuoco ferendo due uomini, che però si riveleranno essere britannici.

it.wikipedia.org

Avvistato il camion, i soldati aprirono immediatamente il fuoco.

it.wikipedia.org

Sono state avvistate altre 4 componenti che condividono il moto proprio con la stella.

it.wikipedia.org

L'isola fu avvistata dall'equipaggio di un'imbarcazione che registrò la sua comparsa.

it.wikipedia.org

Le golagialla vengono solitamente avvistate in coppie e non si associano ad altre specie.

it.wikipedia.org

Scoperto per la prima volta dagli europei intorno al 1841, non venne più avvistato per i successivi 90 anni.

it.wikipedia.org

È perfino numerosa in prossimità degli insediamenti umani e viene comunemente avvistata ai lati delle strade e sotto strutture costruite dall'uomo.

it.wikipedia.org

È facile anche avvistare volpi del deserto, gufi e il comunissimo scoiattolo del deserto.

it.wikipedia.org

Queste manguste vengono avvistate per lo più singolarmente, ma raramente anche in gruppi di due o tre animali.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli marini segnaliamo gabbiani, sterne e sule, mentre lungo il litorale e sulle isole si avvistano molte specie di trampolieri.

it.wikipedia.org