włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „bacio“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

bacio <-ci> [ˈba:tʃo] RZ. r.m.

bacio
pocałunek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Devono darsi un bacio come da regolamento, e lo fanno un po' schizzinosi, poi si abbracciano.
it.wikipedia.org
Il biglietto è stracciato, gli indumenti recuperati e la giornata celebrata con un bacio all'anziana signora che getta briciole ai cigni.
it.wikipedia.org
Nessuno dei due sa come si chiami l'altro, eppure ridono, flirtano e, al momento poi di salutarsi, si scambiano un fugace bacio.
it.wikipedia.org
Vuole presentarsi alla ragazza nei panni del cocchiere e sorprenderla con un bacio.
it.wikipedia.org
La "c" palatale diviene una fricativa sonora in una serie di vocaboli come bacio, brace, camicia, che si pronunciano bagio, brage, camigia.
it.wikipedia.org
José è commosso, ricevendo il casto bacio che gli dà la giovinetta.
it.wikipedia.org
Sumner arriva ed è in grado di farlo rivivere con un bacio appassionato.
it.wikipedia.org
Nell'epoca imperiale divenne piuttosto comune (in modo particolare nella classe dirigente), anche il bacio, talvolta seguito da un caloroso abbraccio.
it.wikipedia.org
Il malcapitato poteva difendersi da tale assalto ponendosi un coltello a serramanico tra i denti per evitare il bacio della morte.
it.wikipedia.org
Anna invita a casa sua le amiche per parlare intimamente di baci.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski