Tłumaczenia dla hasła „cerchio“ w włosko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » włoski)

cerchio <-chi> [ˈtʃerkio] RZ. r.m.

cerchio

koło r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I villaggi si incontrano in una piazza dove si forma un cerchio e si sfidano gli avversari di un villaggio contro l'altro.

it.wikipedia.org

Lo spazio è gremito di figure, però disposte in un cerchio, che dà aria e profondità alla scena inferiore.

it.wikipedia.org

Gli altri giocatori sono seduti in cerchio intorno a lui.

it.wikipedia.org

Il cerchio tratteggiato indica un generico carattere consonantico.

it.wikipedia.org

Se le pareti sono collegate, potrebbero essere deformate in un anello o cerchio.

it.wikipedia.org

Durante l'esercizio sono posti davanti alla paziente diversi cerchi flessibili di grandezze diverse.

it.wikipedia.org

Nelle finali si classifica 5ª al cerchio (18.300 punti) e al nastro (17.450), 2ª alla palla (18.400), 3ª alle clavette (18.500).

it.wikipedia.org

Tuttavia, a volte si esibiva in un ristretto cerchio di conoscenti.

it.wikipedia.org

Questa variazione nella rifrazione, che è funzione della lunghezza d'onda, provoca una colorazione rossastra nella parte interna del cerchio e bluastra in quella esterna.

it.wikipedia.org

Per esempio, l'evoluta di un cerchio è il suo centro stesso.

it.wikipedia.org