Tłumaczenia dla hasła „chiocciola“ w włosko » polski słowniku

chiocciola [ˈkiɔttʃola] RZ. r.ż.

1. chiocciola ZOOL.:

chiocciola

ślimak r.m.

2. chiocciola (negli indirizzi e-mail):

chiocciola

małpa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sul retro una scala a chiocciola conduce alla terrazza panoramica posta sul tetto.

it.wikipedia.org

Dal piano inferiore al piano superiore si accedeva attraverso le scale a chiocciola posizionate all'interno delle semi torri nord e sud.

it.wikipedia.org

Due scale a chiocciola si diramano portando ai dormitori maschili e femminili.

it.wikipedia.org

All'interno della casaforte si accede ai piani superiori attraverso uno scalone a chiocciola, mentre l'accesso ad alcune stanze è decorato da archi ogivali.

it.wikipedia.org

Meno frequentemente cattura altri insetti, ragni, chiocciole o giovani marsupiali.

it.wikipedia.org

I siti e gli oggetti possono essere posti in whitelist con due "chiocciole" (@@).

it.wikipedia.org

La comunicazione tra il piano inferiore e quello superiore è assicurata dalla presenza, non in tutte le otto torri, delle scale a chiocciola.

it.wikipedia.org

Gli insetti costituiscono una parte importante della loro dieta, così come le chiocciole, i topi, gli uccelli, le lucertole e le rane.

it.wikipedia.org

La cima della torre è raggiungibile tramite una scala a chiocciola interna.

it.wikipedia.org

COCHLEA "chiocciola", nella meridionale invece si chiama càpe, chépe < lat.

it.wikipedia.org