włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „contusione“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

contusione [kontuˈzio:ne] RZ. r.ż.

contusione
kontuzja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Oltre ai traumi chiusi, anche un trauma penetrante può causare una contusione polmonare.
it.wikipedia.org
Nei sei mesi immediatamente successivi a una contusione polmonare, fino al 90% dei soggetti soffre di una qualche forma di difficoltà respiratoria.
it.wikipedia.org
I soggetti con contusioni lievi possono anche non avere alcun sintomo.
it.wikipedia.org
La contusione polmonare può quindi essere usata come una sorta di indice che fornisce informazioni sulla gravità del trauma.
it.wikipedia.org
A seconda dell'arma e della posizione, la lesione si può presentare come lacerazione, abrasione, contusione, frattura ossea, o ferita da arma da fuoco.
it.wikipedia.org
Come esempi di trauma si possono elencare le fratture, il trauma cranico, l'ustione, la causticazione o la contusione.
it.wikipedia.org
Infatti, se trascurata e sottoposta a un leggero sforzo o ad una comune contusione può peggiorare, diventando una frattura completa.
it.wikipedia.org
In seguito, dalle radiografie emerge che il piede avevo solo subito delle forti contusioni.
it.wikipedia.org
La contusione comporta uno stravaso di sangue negli alveoli polmonari (le cavità naturali preposte allo scambio dei gas respiratori tra il sangue e l'aria).
it.wikipedia.org
Per questo motivo la contusione polmonare è più comune nei bambini che negli adulti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "contusione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski