włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „elemosina“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

elemosina [eleˈmɔ:zina] RZ. r.ż.

elemosina
jałmużna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sopravvisse con ciò che era strettamente necessario per sostenere la sua vita, offrendo regolarmente l'elemosina ai poveri.
it.wikipedia.org
Un bimbo vaga per la tentacolare città chiedendo l'elemosina, schiavo di uomini malvagi pronti a picchiarlo se non porterà abbastanza denaro.
it.wikipedia.org
Dovendo provvedere a sé stessa e al figlioletto inizia a chiedere l'elemosina ai frequentatori del parco.
it.wikipedia.org
Questi religiosi vivevano di elemosine e lasciti, spesso causa di abusi e scontri con gli altri ordini.
it.wikipedia.org
Dirce, invecchiata e coi capelli bianchi, si mette a chiedere l'elemosina fuori dalla chiesa, non riconosciuta da nessuno.
it.wikipedia.org
Poteva partecipare chiunque, e per i più poveri erano elargite delle elemosine.
it.wikipedia.org
Ai rappresentanti degli ordini missionari fu chiesto di parlare nelle parrocchie in un appello annuale per le elemosine.
it.wikipedia.org
Nonostante lo stereotipo, non tutti coloro che chiedono l'elemosina sono senzatetto.
it.wikipedia.org
Con l'unico bene rimasto, l'auto, decidono quindi di tornare in città a fare l'elemosina.
it.wikipedia.org
Il prete rifiuta, cacciando via l'uomo non prima di avergli elargito una piccola elemosina in denaro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "elemosina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski