Tłumaczenia dla hasła „fibra“ w włosko » polski słowniku

fibra [ˈfi:bra] RZ. r.ż.

fibra

włókno r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Un fascio può contenere una prevalenza di piccole fibre, oppure di grandi fibre, oppure essere misto.

it.wikipedia.org

Creata in fibre ottiche, questa installazione permanente rappresenta le costellazioni dal primo gennaio al primo luglio.

it.wikipedia.org

Il triacetato rappresenta una fibra di modesto interesse tessile.

it.wikipedia.org

Rare, originano da fibre miocardiche giacenti vicino allo strato epicardio del ventricolo sinistro, lungo in decorso dei grossi vasiepicardici.

it.wikipedia.org

A differenza di altri pannelli in legno composito, per legare le fibre di masonite non vengono utilizzate resine a base di formaldeide.

it.wikipedia.org

La camera della morte è l’unica parte della tonnare in fibra di nylon e non intrecciata a mano.

it.wikipedia.org

I fibroblasti iniziano a produrre fibre di collagene e di elastina.

it.wikipedia.org

La loro peculiarità risiede nell'alto contenuto di certi nutrienti (acidi grassi insaturi, fibre alimentari o oligoelementi) rispetto ad altri alimenti.

it.wikipedia.org

Hanno il vantaggio che il flusso è sempre parallelo alla direzione della fibra del metallo, cosa che riduce la riluttanza.

it.wikipedia.org

Per esigenze organizzative e per migliorare gli standard di qualità i fiscoli sono stati del tutto abbandonati e sostituiti dai diaframmi circolari in fibra sintetica.

it.wikipedia.org