Tłumaczenia dla hasła „floreale“ w włosko » polski słowniku

floreale [floreˈa:le] PRZYM.

floreale

kwiatowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Circondato da rocaille e motivi floreali su ciascuna è raffigurato uno stemma del convento.

it.wikipedia.org

Una camera è stata tappezzata con un disegno floreale, ma il disegno originario comprendeva anche tre grandi affreschi con paesaggi.

it.wikipedia.org

Le aperture del terzo piano, con arco a tutto sesto, si affacciano su poggioli decorati da ringhiere in ferro battuto a motivi floreali.

it.wikipedia.org

I balconi in ferro battuto hanno richiami floreali.

it.wikipedia.org

Alla sommità della facciata, in corrispondenza della soffitta e del parapetto della terrazza superiore, è presente infine un coloratissimo trencadís a motivi floreali e geometrici.

it.wikipedia.org

Al primo piano sono raffigurate delle formose figure femminili mentre negli altri piani vi sono motivi floreali.

it.wikipedia.org

La facciata è in carparo decorato con nicchie e motivi floreali.

it.wikipedia.org

Sulla facciata in laterizi si aprono tre grandi finestre ogivali dalle fastose cornici in terracotta decorate con motivi gotici, floreali, geometrici e ritorti.

it.wikipedia.org

Attraverso il portale si accede alla parte storica del palazzo e al cortile interno decorato con intagli, volute, targhe, putti, motivi floreali e religiosi.

it.wikipedia.org

La costruzione presenta una complessa composizione in stucco costituita da iscrizioni tridimensionali che si fondono con intagli floreali e geometrici.

it.wikipedia.org