Tłumaczenia dla hasła „locatario“ w włosko » polski słowniku

locatario (-a) <-i, -ie> [lokaˈta:rio] RZ. r.m. (r.ż.)

locatario (-a)

najemca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per questi ultimi, pertanto, la tempistica nella deducibilità dei canoni prescinde dal settore di attività in cui opera il locatario.

it.wikipedia.org

Responsabilità solidale non significa certamente che sìa il proprietario a rispondere automaticamente di qualsiasi negligenza o morosità del locatario..

it.wikipedia.org

Il locatore può agire in giudizio, a pena di nullità del'istanza, soltanto se il locatario ha già preso possesso del'unità immobiliare.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte dei casi, il locatario può scegliere la criptovaluta per mining e un mining pool per associarsi.

it.wikipedia.org

Tuttavia, in seguito al venir meno delle trattative con il locatario, la costruzione subì una sospensione che dura tutt'oggi.

it.wikipedia.org

In un'accezione formale, può prendere il significato di locatario.

it.wikipedia.org

Il paese rimase in gran parte composto da poveri contadini che prendevano in affitto la terra, mentre gli locatari vietavano l'allevamento del bestiame.

it.wikipedia.org

Lo sfratto, nell'ordinamento giuridico italiano è un atto giuridico con il quale, nell'ambito di un rapporto di locazione, il locatore intima al locatario di riconsegnargli l'immobile.

it.wikipedia.org

I locatari di questi anni apportano diverse modifiche allo stabile ed aggiungono delle strutture coperte nel giardino.

it.wikipedia.org

Per esempio, rispetto a un appartamento dato in locazione, il locatario (inquilino) è detentore, mentre il locatore (proprietario) è e resta possessore.

it.wikipedia.org