Tłumaczenia dla hasła „odore“ w włosko » polski słowniku

odore [oˈdo:re] RZ. r.m.

1. odore:

odore

zapach r.m.

2. odore l.mn.:

odore

przyprawy r.ż. l.mn. ziołowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Furono messi in fusione quindici merli, con cipolla, odori, olive e funghi rinvenuti, grappa e aceto.

it.wikipedia.org

Così l'odore indesiderato nelle bottiglie può essere analizzato automaticamente e gli esemplari affetti scartati.

it.wikipedia.org

Si tratta di calcari neri, con caratteristico odore di uova marce per la presenza di idrogeno solforato, alternati a marne.

it.wikipedia.org

Anche il tabacco, di conseguenza, si impregnava di fumi e odori domestici, diventando scuro e unto.

it.wikipedia.org

Fra questi sono presenti aldeidi e chetoni volatili responsabili dell'odore di rancido.

it.wikipedia.org

La corteccia ha un forte odore di canfora che viene rilasciato quando i fusti vengono raschiati.

it.wikipedia.org

Si presenta come una polvere igroscopica biancastra, sostanzialmente priva di odore.

it.wikipedia.org

Si trovano di fronte ad un vero angelo appesantito, fumatore e bevitore, che mangia molti dolci ed emana un forte odore di biscotti.

it.wikipedia.org

In condizioni normali è un liquido incolore di odore gradevole, facilmente infiammabile, e brucia con una fiamma di colore verde.

it.wikipedia.org

Poiché i canali funzionavano anche come le fogne della città, il loro odore durante l'estate era cattivo.

it.wikipedia.org