Tłumaczenia dla hasła „pessimismo“ w włosko » polski słowniku

pessimismo [pessiˈmizmo] RZ. r.m.

pessimismo

pesymizm r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È probabilmente questa la causa del pessimismo che pervade le sue satire e dell'eterno rimpianto dei tempi antichi.

it.wikipedia.org

Un pessimismo andrà solo in parte attenuandosi, verso un riscatto morale.

it.wikipedia.org

Questa soluzione aumenta ancora di più il senso di disperazione e il pessimismo che si respira nelle pagine.

it.wikipedia.org

Jelinek contrappone il suo pessimismo critico-sociale alle istanze, da lei considerate illusorie, del movimento femminile degli anni settanta.

it.wikipedia.org

Come tale, essa è caratterizzata dal pessimismo e dal cinismo.

it.wikipedia.org

Alcune posizioni hanno dato vita a vere e proprie correnti di pensiero, come il vitalismo, il pessimismo, o il nichilismo.

it.wikipedia.org

La sua poesia è pervasa da un profondo pessimismo.

it.wikipedia.org

Tanto il film quanto la serie si inseriscono quindi nel genere del neo-noir ma sconvolgendone una caratteristica fondamentale, il pessimismo esistenziale.

it.wikipedia.org

In lui il pessimismo e l'ansia di eternità si agitano dando un tono drammatico a poesia e a prosa.

it.wikipedia.org

Vede il famoso pessimismo letterario degli anni '20 come fuori luogo, sostenendo che vi furono importanti conseguenze positive grazie alla guerra per la società britannica.

it.wikipedia.org