Tłumaczenia dla hasła „plotone“ w włosko » polski słowniku

plotone [ploˈto:ne] RZ. r.m. WOJSK.

plotone

pluton r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Talvolta ad un luogotenente può venire affidato il comando di un plotone all'interno di un reggimento o di un battaglione.

it.wikipedia.org

Durante la sua carriera divenne da prima comandante di un plotone e poi di un battaglione.

it.wikipedia.org

L'organico del battaglione di fanteria italiana dal 1917 fino al 1928, anno della radiazione, prevedeva un plotone con 4 mortai.

it.wikipedia.org

Il giocatore non controlla i singoli soldati, ma le più ampie compagnie e plotoni.

it.wikipedia.org

Il mezzo fu assegnato ai plotoni da ricognizione dei battaglioni corazzati e di fanteria meccanizzata, prima del ritiro dal servizio nel 2004.

it.wikipedia.org

Queste forze vennero usate, fino alla fine della guerra, per creare unità motocorazzate a livello di plotone rinforzato.

it.wikipedia.org

Anche gli altri del plotone sono freddi con l'ufficiale, il quale capisce che la loro fiducia è ancora da conquistare.

it.wikipedia.org

Generalmente operano raggruppate in piccoli plotoni specializzati che, con azioni rapide, hanno il compito di sorvegliare o superare le difese nemiche.

it.wikipedia.org

Con indosso la sua uniforme, chiese il permesso al comandante del plotone di esecuzione di dargli ordini normativi.

it.wikipedia.org

Pur colpito diverse volte da attacchi, avanzò contro l'esercito vietnamita, riuscendo a salvare il suo plotone da un esercito più numeroso.

it.wikipedia.org