włosko » polski

Tłumaczenia dla hasła „scatola“ w włosko » polski słowniku (Przełącz na polsko » włoski)

scatola [ˈska:tola] RZ. r.ż.

scatola
pudełko r.n.
scatola (di carne, piselli)
puszka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Queste applicazioni potevano essere rappresentate in vario modo, per esempio quadri alle pareti o scatole.
it.wikipedia.org
I due uomini portano la scatola nel sotterraneo e la bruciano.
it.wikipedia.org
L'exencefalia o esencefalia, è una grave malformazione a carico del sistema nervoso centrale, nel quale il cervello cresce all'esterno della scatola cranica.
it.wikipedia.org
Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org
Anche le pareti erano della stesso materiale e, vista da fuori, la discoteca sembrava una scatola illuminata.
it.wikipedia.org
L'uomo aveva infatti acquistato una scatola sigillata senza però essere a conoscenza del suo contenuto.
it.wikipedia.org
La scatola sembra essere arrivata proprio da lui.
it.wikipedia.org
Il nuovo cambio prevedeva sincronizzatori ad ago, tiranti spostati su un lato della scatola del cambio ed un coperchio sotto la scatola stessa.
it.wikipedia.org
Trovano scatole di munizioni e così via – tutto abbandonato – e finalmente scoprono una grande caverna vuota.
it.wikipedia.org
Ogni angelo è guidato da una scatola nera che contiene il nome dell'anima che sta per morire.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski